De seks breve fra Adrian Bekker til hans datter Benthe Sophie Bekker findes i S.A. Bojesens arkiv på Københavns Byarkiv. Efter brevene er der en efterskrift, hvor der redegøres for brevenes – og afskrifternes – historie, derfor “foranstående”. Brevene er senest blevet afskrevet af undertegnede i 2018.
Foranstaaende 6 Breve er afskreven efter et Hæfte tilhørende Frøken Ingeborg Søderberg, Sct. Thomas Allé 5, 111.
Foran i Hæftet findes følgende bemærkning:-
Afskrift
af 6 gamle gulnede breve (1791-92) fra min Oldefar Justitsraad
Bekker i Svendborg til hans datter Frederikke (senere gift med Pastor Bojesen). Originalerne tilhører kontorchef William Friederichsen cand.jur., Kontorchef i Overformynderiet.
Birgitte Søderberg
Til Ingeborg d. 25′ Februar 1919
——–
Min Oldemoder hed Benthe Sophie.
At Brevene er til hende er imidlertid givet.
Det fremgaar af Fødselsdagen, 6′ Januar.
Ficke er vel en Forkortelse af Sophie
Bojesen
Afskrevet efter en afskrift foretaget af Hakon Bo Bojesen i 1935
Lars Ammitzbøll, Hovedbrandstationen,
København 27. Marts 1966
———
Afskriften fra Justitsråd Severin Adrian Bojesens Erindringer, 1878-1879
befinder sig i dennes arkiv på Københavns Stadsarkiv
og er hermed afskrevet endnu engang af
Martin Iversen Christensen
den 2. januar 2018
En mening om “Breve fra Regimentskvartermester, Herredsfoged Adrian Becker til hans datter Benthe Sophie Becker”